An icon showing the refresh process appears under the Data Pane. Also, while loading, the current query can be canceled just by right-clicking on it.